четверг, 23 апреля 2015 г.

Откуда возник фразеологизм «задеть за живое»?

Когда-то существовал обычай клеймить домашний скот. Если при прижигании кожи раскаленное тавро касалось мяса, то животное испытывало дикую боль. Отсюда и возник фразеологизм «задеть за живое».

Теперь эту пословицу можно употребить, если при обсуждении чего-либо была затронута очень болезненная для человека тема.
источник

Комментариев нет:

Отправить комментарий