Откуда пошло выражение «у чёрта на куличках»?

Выражение означает — очень далеко, неизвестно где, в глуши. 

А что же такое «кулички»?

Куличками в старину называли прогалины, поляны, болотистые места в лесу. По народным поверьям, кулички — излюбленные места обитания нечистой силы.

источник